HELENA
MARTIN
FRANCO
 
INICIO   ARCHIVO   CV   ACCIONES   VIDEOS TEXTOS   ENLACES   FR

info@helenamartinfranco.com

     
 
 

"...malgré les déceptions, les frustrations et les désillusions qui sont le pain quotidien des hommes et des éléphants, que la vie continue." Le voyage de l'éléphant. José Saramago.

Autorretrato de una mujer elefante, 2010 - 2012

La mujer elefante nace de la expresión tener el moco en el suelo, utilizado popularmente para expresar un estado tristeza. Esta mujer se burla su propia aflicción, ella no se conforma con este estado, una máscara, un arquetipo heredado de las telenovelas y los imaginarios populares sobre la relación de pareja, en los que lo normal es el sufrimiento y el drama. Ella lo transforma en expresión de su potencial erótico.

 

 

 

 

Étude d'une femme éléphant. 2011. Faïence. 16 x 13 x 10 cm

  a


Primera parte: autorretrato de una mujer elefante, 2010


 
Nacimiento de la mujer elefante
dibujo, pastel sobre papel
.


     
 


 

 

Segunda parte: la residencia, Trois fois passera en Racines du monde, Val-David, Québec. Mayo- junio 2011

 
 
Mujer elenfante, pecho, trompa y corazón
Dibujo y acuarela.
 


 


 
 
 
Retrato
Video