1 / 18
2 / 18
3 / 18
4 / 18
5 / 18
6 / 18
7 / 18
8 / 18
9 / 18
10 / 18
11 / 18
12 / 18
13 / 18
14 / 18
15 / 18
16 / 18
17 / 18
18 / 18


CONFITEOR
le a 4 mai 2009

CYBERPERFORMANCE
Apparition miraculeuse de Corazón Desfasado
Présenté par Studio XX (Ada X) Montréal

(texte en attente de correction linguistique)

Confiteor est le nom latin de la prière catholique Je confesse ou Je pécheur.
La cyber performance CONFITEOR est annoncée comme une apparition miraculeuse dans laquelle Corazón Desfasado offre un de ses messages d'une rédemption. Corazón Desfasado est la fiction d’une sainte. Elle  résulte de l'hybridation entre l'iconographie catholique et la pornographie. À travers de ce personnage, l’artiste explore la normalisation du corps féminin par les institutions, la religion et la publicité. Dans cette apparition, l’artiste fait une association entre l’identité femmenine, la sainte ambigüe et la province du Québec.

Le cyber performance commence avec l'apparition du patron du Québec. Une projection de vidéo reproduit la version du Saint-Jean-Baptiste de Leonardo Da Vinci. Telles qu'un mimétisme symbolique avec le territoire, l'image est baignée  en bleu, couleur qui représente la province de la fleur de lys. À partir de ce moment et pour toute la durée de l'apparition, tout reste éclairé par cette lumière. Corazón Desfasado rentre dans l'image et commence un jeu de balle avec ce saint catholique. Elle dit à chaque fois qu'elle  lance la boule "C'est ma faute". Quand le jeu finit, elle enveloppe ses genoux avec plastique de bulles et s'agenouille comment dans un acte de fausse contrition. De sa bouche sortent des mots qui résistent à la subordination. À mesure qu'elle avance, elle redéfinit son identité par une nouvelle expression. Son CONFITEOR est constitué par les synonymes des mots indépendants, autonomes et distincts, de qualificatifs qu'on emploie pour parler des aspirations politiques et de l'identité du Québec. À genoux, à chaque mot prononcé la sainte déphasée (hors jeu) avance d'un pas vers l'avant. Les mots qu’elle a prononcé sont:

Je suis indépendante, je suis affranchie, je suis autonome, je suis bohème, je suis dissidente, je suis fantaisiste, je suis hétérodoxe, je suis individualiste, je suis indocile, je suis insoumise, je suis insubordonnée, je suis libre, je suis libérée, je suis non conformiste, je suis original, je suis rétif, je suis seule, je suis souveraine, je suis séparée, je suis distincte, je suis apparente, je suis autre, je suis différente, je suis diverse, je suis explicite, je suis nette, je suis sensible, je suis propre, je suis une ..... Je suis une étrangère.

Une fois en face de la caméra de l’ordinateur, elle annonce le moment du miracle.  La sainte sollicite aux internautes de demander ses souhaits. Les miracles et les désirs demandés ont été accomplis.
Cette cyber performance a eu lieu le 4 mai 2009 et a été transmise en direct dans le site Internet officiel de la sainte Corazón Desfasado.

Vidéo de la transmission en direct.
Dimension d'origine de la fenêtre contextuelle de l'apparition.

 

"LABERINTO: la viste, volet web" consiste en une serie d'apparitions miraculeuses de Corazón Desfasado sous forme de cyber performances. Corazón Desfasado est d'une essence extraordinaire ; figure hybride empruntant à l’iconographie religieuse et à la pornographie, elle transmettra de puissants messages de rédemption. Ses annonces mettront en relief des phénomènes d’interdépendance qui se produisent entre la reconstruction de l’identité, le quotidien, la foi et la technologie"


TRANSFIGURATION
Apparition, janvier 2009

MIRROR/MIROIR
Apparition

LITANIES
Apparition

ANGELUS
Apparition du 3 mai 2009

CONFITEOR
Apparitio du 4 mai 2009

SFUMATO - I CONFESS
Apparition du 5 mai 2009

De la série de performances en ligne "LABERINTO: la viste, volet web" présentées à la suite d'une résidence artistique à Studio XX (Actuel AdaX) à Montréal.


HELENA MARTIN FRANCO / CORAZÓN DESFASADO / FRITTA CARO / UNE FEMME ÉLÉPHANT